Butchering since 1535, Britain's oldest family business is still going strong. Farm shops may be the in-thing, but this is the real thing.